Film artystyczny · Polska 2026

Rytuał
Przejścia MenoDance

Film o tym, czego kultura nie chce jeszcze zobaczyć.
O ciele, które się zmienia. O kobiecie, która trwa.

Kobieta w tańcu — kadr z planu
01
Manifest

Bo dojrzałość nie jest zanikiem. Jest momentem przejścia, który zasługuje na światło.

„MenoDance — od starogreckiego menos (siła życiowa, ogień, energia) — jest tańcem mocy i transformacji."

„Rytuał Przejścia — MenoDance" to film artystyczny, który jako pierwszy w Polsce stawia w centrum kobiecego doświadczenia menopauzy — przez ciało, ruch i symboliczne przejście. Nie tłumaczy. Nie moralizuje. Pozwala poczuć.

W bezpiecznej kobiecej przestrzeni zaczęły wybrzmiewać historie zapisane w ciele — o przemijaniu, wstydzie, ale też o odzyskiwaniu siły. „Rytuał Przejścia" jest artystycznym zapisem tego procesu, który dotyczy tysięcy kobiet, a wciąż pozostaje niemal niewidoczny.

Opowieść o zmianie.

„Rytuał Przejścia — MenoDance" to film dokumentalny w lirycznym ujęciu. Dotyka najwrażliwszych obszarów ludzkiego doświadczenia – cielesności, przemijania i zmieniającego się obrazu siebie. Opowiada o tym, co naturalne, lecz często pozostaje niewypowiedziane. Towarzyszy bohaterkom w procesie akceptowania zmian, odnajdywania wewnętrznej siły i budowania nowej relacji z własnym ciałem.

Widz staje się świadkiem świadomego zmierzenia się z tym, co trudne i kruche – z lękiem, utratą oraz własnymi ograniczeniami – a także stopniowego odzyskiwania sprawczości. Scenariusz filmu wyrasta z osobistych doświadczeń jego inicjatorki i jest zapisem procesu, który wciąż trwa. Jest żywy, otwarty i nieprzewidywalny. To proces przejścia. Dokąd prowadzi?

Autorską muzykę tworzy Hania Derej — kompozytorka i pianistka, laureatka Podwójnego Grand Prix Ladies' Jazz Festival 2025. Dźwięk nie ilustruje obrazu, lecz staje się jego równorzędnym partnerem, współtworząc emocjonalne doświadczenie filmu.

Projekt znajduje się obecnie w fazie produkcji. Aby mógł zostać ukończony i zaprezentowany na festiwalach filmowych oraz wydarzeniach poświęconych sztuce współczesnej i video artowi, poszukujemy partnerów i sponsorów, którzy chcą współtworzyć odważny projekt artystyczny o istotnym wymiarze społecznym i kulturowym.

Forma
Film artystyczny · krótki metraż
Język
Taniec, obraz, muzyka oryginalna
Bohaterki
8 kobiet · nieaktorki
Muzyka
Hania Derej · kompozycja oryginalna
Reżyseria
Izabela Wądołowska · Michał Grzybczak
Ruch
Monika Małycha
Dźwięk
Łukasz Korczyk
Zdjęcia
Michał Grzybczak
Dystrybucja
Festiwale filmowe · projekcje niezależne
Premiera
2026 · Tychy
Produkcja
Polska
Wsparcie finansowe i partnerskie
Zostań
Patronem
Zmiany
Ten film powstaje dzięki ludziom, którzy rozumieją siłę kultury.
Zobacz pakiety współpracy
Kobiety w lesie
Monika Małycha · choreografka
jak uznać prawo do bycia taką jaką się jest tu i teraz
jak wyrazić zgodę na niezgodę
na gniew ból wstyd
nie szukać akceptacji na siłę
pozwolić na żal

jak to objąć i uznać za swoje
jak ruchem rozrzedzić smutek
zatrzymać czas na moment
a w końcu pozwolić mu płynąć

jak obdarzyć zaufaniem ciała będące obok
podzielić ciężar na pół
oddać trochę kontroli
w bliskości znaleźć bezpieczeństwo
poczuć ile czułości może pomieścić
siedem par dłoni

„Ciało kobiety w menopauzie nie traci — ono się przekształca. Film chce być świadkiem tego procesu.”

— Izabela Wądołowska, pomysłodawczyni i reżyserka

Cztery wymiary jednego dzieła.

01
Cel społeczny

Nadanie widzialności doświadczeniu dojrzałości kobiecej oraz inicjowanie rozmowy o zmianach cielesnych i tożsamościowych w sposób pozbawiony tabu. Projekt odpowiada na realną lukę w kulturze i debacie publicznej.

02
Cel artystyczny

Stworzenie filmu będącego autentycznym zapisem procesu transformacji kobiet 40+, łączącego wymiar dokumentalny i artystyczny. Dzieło przeznaczone na festiwale filmowe i platformy video artu w Polsce i za granicą.

03
Cel wspólnotowy

Budowanie przestrzeni wsparcia i solidarności między kobietami oraz wzmacnianie społeczności poprzez kulturę. Projekt jest częścią Kobiecej Akademii Rozwoju — cyklu inicjatyw wspierających kobiety.

04
Cel długofalowy

Rozwój projektu w formie kolejnych pokazów, debat, warsztatów i współprac partnerskich. Film staje się początkiem cyklu — z potencjałem pokazów w kolejnych miastach, paneli i działań edukacyjnych na poziomie ogólnopolskim.

Trzy żywioły. Jedna przemiana.

01
Taniec
Ciało jako język transformacji

Taniec jest nadrzędnym językiem filmu — nie ilustracją, lecz narzędziem transformacji. Proces pracy prowadzony jest przez profesjonalną choreografię, a regularne treningi budują nie tylko formę, lecz realne doświadczenie przemiany.

ciało · semantyka · ucieleśnienie
02
Muzyka
Kompozycja oryginalna Hani Derej

Warstwę wideo prowadzi muzyka skomponowana specjalnie dla projektu. Większość scen powstaje w ścisłej relacji z rytmem i dynamiką utworu. Dźwięk nie ilustruje obrazu — współtworzy doświadczenie rytuału. Oddech kobiet staje się organicznym przedłużeniem muzyki.

dźwięk · rytm · rezonans
03
Obraz
Malarskość kadru

Obraz jest autonomiczną warstwą artystyczną — film powstaje jak dzieło plastyczne. Wrażliwe, bliskie kadry, praca ze światłem, fakturą skóry, szkłem i przestrzenią budują wizualny rytuał. Każda scena komponowana jest jak obraz — z myślą o symbolu, ciszy i napięciu między ciałem a przestrzenią.

malarskość · kadr · symbol

Ciało mówi to, czego słowa nie dosięgają.

Grupa tancerek w geście wzniesienia — kadr z planu
01 / Ruch jako procesowanie
Taniec zamiast terapii

Choreografka Monika Małycha pracowała z uczestniczkami przez wiele miesięcy — nie po to, żeby nauczyć je tańczyć, ale żeby pozwolić ciału opowiedzieć to, czego umysł nie umie jeszcze ująć w słowa. Regularne treningi z grupą kobiet 45+ stały się prawdziwym procesem terapeutycznym i artystycznym zarazem.

02 / Cielesność jako temat
Kamera nie patrzy. Towarzyszy.

Film stawia w centrum kobiecego ciała w menopauzie — bez retuszu, bez eufemizmów, bez klinicznego dystansu. Wrażliwa praca ze światłem i fakturą skóry buduje wizualny język łączący artystyczną refleksję z intymnym świadectwem. Każda kobieta staje przed kamerą jako ona sama.

03 / Rytuał jako struktura
Wyodrębnienie, transformacja, powrót

Projekt czerpie z antropologicznej koncepcji rytuałów przejścia. Film buduje własny rytuał dla kobiety przekraczającej próg menopauzy: nie jako kres, ale jako przejście do kolejnego, pełnoprawnego etapu życia. Rytuał oddaje temu doświadczeniu coś, co zostało mu odebrane: znaczenie i godność.

04 / Wspólnota jako siła
Od samotności do zbiorowości

Osiem kobiet. Osiem historii. Jedno zbiorowe ciało w ruchu. Film pokazuje, że doświadczenie menopauzy — tak często przeżywane w odosobnieniu i wstydzie — może stać się wspólnotowe, celebrowane, widoczne. To, co prywatne, staje się tu publicznym — i tym samym: politycznym.

Sylwetka kobiety przez szkło — symbol transformacji

„Kiedy osiem kobiet tańczy razem — milczenie staje się niemożliwe.”

— Monika Małycha, choreografka

Film w trakcie powstawania. Zajrzyj za kulisy procesu.

Śledź projekt na Instagramie
Głosy uczestniczek
„Te spotkania odkrywają po prostu to, co w nas. Jakby wejście głębiej w ciało zaczęło odsłaniać to, co było najbardziej schowane. Wstyd, blokady, lęki… o śmierć, o czas, o dzieci, o utratę znaczenia."
„Nie wiem czy to my tańczymy, czy już coś nami tańczy. Miejsca wstydu nie mają wtedy żadnego znaczenia, bo nie składam się tylko z nich…"
„Właściwie od razu, od pierwszych zajęć dotarło do mnie, że to nie będzie tylko taniec."
„Mam przywilej doświadczać kluczowych kobiecych procesów (…) w obecności mądrych, świadomych kobiet."

Twoje wsparcie
nadaje filmowi głos. Szukamy partnerów, którzy rozumieją siłę kultury.

„Rytuał Przejścia — MenoDance" to produkcja niezależna, tworzona poza systemem grantowym — z determinacji twórców i dzięki zaangażowaniu partnerów, którzy rozumieją wartość artystyczną i społeczną projektu. Dołączenie do produkcji to nie reklama — to współautorstwo zmiany narracji i widoczności kobiet w kulturze. To zaangażowanie w jeden z najbardziej aktualnych tematów społecznych naszych czasów.

Wsparcie medialne
Patron
Medialny
Obecność i wyróżnienie
  • Logo na plakacie i materiałach w mediach ogólnopolskich
  • Oznaczenie i podziękowanie w social mediach projektu
  • Informacja o patronacie na stronie www projektu
  • Plansza reklamowa przed projekcją filmu
  • Logo w opisie projektu i zaproszeniach
  • Werbalne podziękowanie podczas premiery
  • Zaproszenia na premierę
Skontaktuj się
Prestiż i misja
Patron
Honorowy
Współautorstwo projektu
  • Wszystkie świadczenia Patrona Strategicznego
  • Wyróżniona pozycja logo we wszystkich materiałach
  • Podziękowanie w katalogu i publikacjach projektu
  • Pełne prawa do komunikacji CSR o partnerstwie
  • Dedykowany pakiet współpracy ustalany indywidualnie
  • Dostęp do materiałów BTS (zdjęcia, video)
  • Możliwość oznaczenia w publikowanych materiałach foto/video
Skontaktuj się

Możliwe stworzenie dedykowanego pakietu współpracy dopasowanego do profilu i celów partnera.

Za filmem stoją ludzie z misją.

Pomysł · Reżyseria · Scenografia
Izabela Wądołowska
Izabela Wądołowska

Absolwentka ASP Katowice i Wydziału Scenografii ASP Warszawa. Dwukrotna stypendystka Ministra Kultury. Laureatka Nagrody Prezydenta Miasta Tychy w Dziedzinie Kultury (2024). Pracuje na styku malarstwa, formy przestrzennej i instalacji. Traktuje ciało jako podstawowe narzędzie pracy twórczej.

Choreografia · Warsztaty taneczne
Monika Małycha
Monika Małycha

Choreografka z 15-letnim doświadczeniem, kulturoznawczyni, pedagożka. Uczestniczka warsztatów gaga w Tel Awiwie pod okiem Ohada Naharina i tancerzy Batsheva Dance Company. Autorka spektakli „Faza liminalna", „Efekt motyla".

Muzyka oryginalna
Hania Derej
Hania Derej

Kompozytorka, pianistka i dyrygentka. Autorka ponad 130 kompozycji. Laureatka Podwójnego Grand Prix Ladies' Jazz Festival 2025, Nagrody Głównej „Sanki" 2025, I miejsca JAZZTOP 2024. Studiuje kompozycję w Conservatorium van Amsterdam.

Reżyseria · Kamera · Montaż
Michał Grzybczak
Michał Grzybczak

Reżyser i operator odpowiedzialny za artystyczną warstwę wideo. Tworzy wizualny rytuał przez wrażliwe kadry, precyzyjną pracę ze światłem i kompozycją przestrzeni. Współautor narracji wizualnej projektu.

Video · Dźwięk · Making Off
Łukasz Korczyk
Łukasz Korczyk

Przedsiębiorca, muzyk i filmowiec. Socjolog, specjalność multimedia i komunikacja społeczna. Prezes Stowarzyszenia Niezależny Instytut Cultury. Autor nagrodzonego dokumentu „Ponad nami". Perkusista i producent audiowizualny.

Żaneta Budowska  ·  Weronika Stobik  ·  Katarzyna Kabus  ·  Dorota Wieszczek  ·  Katarzyna Spyra  ·  Ewa Czechańska  ·  Izabela Wądołowska

„Osiem kobiet. Osiem historii. Jedno zbiorowe ciało w ruchu.”

Projekt wspierają
Partnerzy
Honorowy patronat
Patron medialny
Przyjaciele
Wydarzenia partnerskie
Długowieczność Tychy

Drugie Życie, czyli Tyskie Spotkania z Długowiecznością to wyjątkowe charytatywne wydarzenie artystyczne odbywające się w Tychach, łączące muzykę, taniec i słowną refleksję nad pięknem doświadczonego życia.

Do wydarzenia pozostało
--dni
:
--godz
:
--min
:
--sek
Dołącz
Kontakt · Współpraca · Wsparcie
Zostań
Patronem
Zmiany.

Projekt szuka partnerów, którzy rozumieją, że sztuka jest najskuteczniejszym narzędziem zmiany społecznej. Jeśli Twoja marka, organizacja lub fundacja chce być częścią tej historii — napisz do nas.

Inicjatorka · Reżyserka
Izabela Wądołowska
Koordynatorka projektu
Katarzyna Spyra
Social Media · Web
@rytual_przejscia